This is mostly an apology. I had best intentions of developing UML versions of my analysis patterns. However it is a lot of work and I've been too busy with other projects. Chapter 2 is due to the kind efforts of Michael Feathers. Igor Janicijevic has also stepped in adding diagrams for chapter 3, chapter 4, and chapter 5. Jennifer Hansen provided diagrams for chapter 6. Pierre de Swert provided diagrams for chapter 8.. I'd also like to thanks others who had a go, but for various reasons we couldn't get everything fully sorted out.
If anyone else reading this fancies having a go at some chapters I would be welcome for the help. I'll happily check the diagrams, post them on this page, and give you the credit.